توجد العديد من العبارات باللغه الانجليزيه التي عندما تقوم بترجمتها تجد لها اكثر من معني و كلما تدخل علي جمله تكون لها معني اخر.
owl :
– بوم، بومة، قويق
ترجمه و معني owl فقاموس عربى انجليزي
النص الاصلي المعنى
قويق [أحياء] owl
شخص يسهر طول الليل/ يحب حياة الليل؛ شخص يطيل السهر [تعابير شائعة] a night owl
بريه الأهوار الأفريقيه [عامة] African marsh owl
ناضج عقليا [تعابير شائعة] as wise as an owl
النص الاصلي المعنى
بوم الحظائر [عامة] barn owl
بومه بيضاء [عامة] barn- owl
البوم الرن [عامة] barn owls
بومه متقادم [عامة] barred owl
البومه البرسيميه الملتحيه [عامة] bearded owl- clover
كليل البصر [تعابير شائعة] Blid as a bat/ a dead rat/ a mole/ a owl in daylight
كليل البصر [تعابير شائعة] Blind as a bat/ a dead rat/ a mole/ an owl in daylight
owl معنى
قاموس ترجمه متحرك
قواميس ترجمات متحركة